{"id":3397,"date":"2023-02-25T06:55:37","date_gmt":"2023-02-25T06:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/artcirculation.org\/?p=3397"},"modified":"2023-02-25T09:54:05","modified_gmt":"2023-02-25T09:54:05","slug":"cafe-reflexion-38-emilie-fortin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/","title":{"rendered":"Caf\u00e9 R\u00e9flexion #38 – \u00c9milie Fortin"},"content":{"rendered":"

The trumpet player, improviser and founder of the Bakarlari collective presents this week a poetic reflection on the bodily experience in musical interpretation, proving once again that, just as in dance, the body is the primary instrument of musicians.<\/p>\n

Je suis une interpr\u00e8te de formation classique.<\/em>
\nQui se doit de ne pas trop bouger lorsqu\u2019elle performe – et si, la colonne d\u2019air, et si, le centre de <\/em>mes notes<\/em>
\nOn m\u2019a appris \u00e0 intellectualiser, \u00e0 rationaliser<\/em>
\nUne ma\u00eetrise<\/em>
\nUn robot<\/em>
\nRentrer dans le moule<\/em>
\nEt si<\/em>
\nLe son m\u2019emplit<\/em>
\nL\u2019imperfection voyage dans mes mouvements<\/em>
\nJ\u2019incarne<\/em>
\nPuis-je me d\u00e9tacher de cette formation<\/em>
\nQui m\u2019a appris<\/em>
\nM\u2019a nuit<\/em>
\nMe reconnecter avec toutes mes facettes<\/em>
\nAller plus loin<\/em>
\nFaire un avec la trompette<\/em>
\nNe pas suivre la parade<\/em>
\nCr\u00e9er la mienne<\/em>
\nRemettre le corps au centre de ma pratique<\/em>
\nCerveau sur le pilote automatique<\/em>
\nCoeur connection<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\n
www.emfortin.com<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n
\ud83d\udcf7 Camille Gladu-Drouin<\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The trumpet player, improviser and founder of the Bakarlari collective presents this week a poetic reflection on the bodily experience in musical interpretation, proving once again that, just as in dance, the body is the primary instrument of musicians. Je suis une interpr\u00e8te de formation classique. Qui se doit de ne pas trop bouger lorsqu\u2019elle […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-3397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slider"],"yoast_head":"\nCaf\u00e9 R\u00e9flexion #38 - \u00c9milie Fortin - Art Circulation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caf\u00e9 R\u00e9flexion #38 - \u00c9milie Fortin - Art Circulation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The trumpet player, improviser and founder of the Bakarlari collective presents this week a poetic reflection on the bodily experience in musical interpretation, proving once again that, just as in dance, the body is the primary instrument of musicians. Je suis une interpr\u00e8te de formation classique. Qui se doit de ne pas trop bouger lorsqu\u2019elle […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art Circulation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artcirculation\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-25T06:55:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-25T09:54:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cafe\u0301_Re\u0301flexions_38.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"arnaud\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@artcirculation\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@artcirculation\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arnaud\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/\"},\"author\":{\"name\":\"arnaud\",\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#\/schema\/person\/108d34e919c23996f5c36000a52abc2a\"},\"headline\":\"Caf\u00e9 R\u00e9flexion #38 – \u00c9milie Fortin\",\"datePublished\":\"2023-02-25T06:55:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-25T09:54:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/\"},\"wordCount\":164,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cafe\u0301_Re\u0301flexions_38.jpg\",\"articleSection\":[\"Slider\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/\",\"url\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/\",\"name\":\"Caf\u00e9 R\u00e9flexion #38 - \u00c9milie Fortin - Art Circulation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cafe\u0301_Re\u0301flexions_38.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-25T06:55:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-25T09:54:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cafe\u0301_Re\u0301flexions_38.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cafe\u0301_Re\u0301flexions_38.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caf\u00e9 R\u00e9flexion #38 – \u00c9milie Fortin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/\",\"name\":\"Art Circulation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Art Circulation\",\"url\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Main-logo-ACSQUAREE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Main-logo-ACSQUAREE.jpg\",\"width\":750,\"height\":685,\"caption\":\"Art Circulation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/artcirculation\/\",\"https:\/\/x.com\/artcirculation\",\"https:\/\/instagram.com\/artcirculation\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCTtLE9VnpAnCj-tlK_fPw6Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#\/schema\/person\/108d34e919c23996f5c36000a52abc2a\",\"name\":\"arnaud\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caf40cd5b52959648dc85e4f922e32c233b25b8ec568acf342334e9e8a6af74a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caf40cd5b52959648dc85e4f922e32c233b25b8ec568acf342334e9e8a6af74a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arnaud\"},\"url\":\"https:\/\/artcirculation.org\/en\/author\/arnaud\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caf\u00e9 R\u00e9flexion #38 - \u00c9milie Fortin - Art Circulation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Caf\u00e9 R\u00e9flexion #38 - \u00c9milie Fortin - Art Circulation","og_description":"The trumpet player, improviser and founder of the Bakarlari collective presents this week a poetic reflection on the bodily experience in musical interpretation, proving once again that, just as in dance, the body is the primary instrument of musicians. Je suis une interpr\u00e8te de formation classique. Qui se doit de ne pas trop bouger lorsqu\u2019elle […]","og_url":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/","og_site_name":"Art Circulation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artcirculation\/","article_published_time":"2023-02-25T06:55:37+00:00","article_modified_time":"2023-02-25T09:54:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cafe\u0301_Re\u0301flexions_38.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"arnaud","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@artcirculation","twitter_site":"@artcirculation","twitter_misc":{"Written by":"arnaud","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/"},"author":{"name":"arnaud","@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#\/schema\/person\/108d34e919c23996f5c36000a52abc2a"},"headline":"Caf\u00e9 R\u00e9flexion #38 – \u00c9milie Fortin","datePublished":"2023-02-25T06:55:37+00:00","dateModified":"2023-02-25T09:54:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/"},"wordCount":164,"publisher":{"@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cafe\u0301_Re\u0301flexions_38.jpg","articleSection":["Slider"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/","url":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/","name":"Caf\u00e9 R\u00e9flexion #38 - \u00c9milie Fortin - Art Circulation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cafe\u0301_Re\u0301flexions_38.jpg","datePublished":"2023-02-25T06:55:37+00:00","dateModified":"2023-02-25T09:54:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#primaryimage","url":"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cafe\u0301_Re\u0301flexions_38.jpg","contentUrl":"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cafe\u0301_Re\u0301flexions_38.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/2023\/02\/cafe-reflexion-38-emilie-fortin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caf\u00e9 R\u00e9flexion #38 – \u00c9milie Fortin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#website","url":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/","name":"Art Circulation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#organization","name":"Art Circulation","url":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Main-logo-ACSQUAREE.jpg","contentUrl":"https:\/\/artcirculation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Main-logo-ACSQUAREE.jpg","width":750,"height":685,"caption":"Art Circulation"},"image":{"@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artcirculation\/","https:\/\/x.com\/artcirculation","https:\/\/instagram.com\/artcirculation","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCTtLE9VnpAnCj-tlK_fPw6Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#\/schema\/person\/108d34e919c23996f5c36000a52abc2a","name":"arnaud","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caf40cd5b52959648dc85e4f922e32c233b25b8ec568acf342334e9e8a6af74a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caf40cd5b52959648dc85e4f922e32c233b25b8ec568acf342334e9e8a6af74a?s=96&d=mm&r=g","caption":"arnaud"},"url":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/author\/arnaud\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3397"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3401,"href":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3397\/revisions\/3401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artcirculation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}